DICCIODUENDE




En este diccioduende podrán encontrar el significado de las palabras que nuestro amigo El duende mencionara en cada una de sus historias. Para que aquellos que no son de su tierra puedan saber de lo que habla, a lo que se refiere o simplemente saber el significado de estas. Quiero agradecer la inestimable colaboración de MAC que sin sus aportaciones con memes no hubiera sido posible la actualización de esta pagina. 



ABABOL: Denominación popular de la amapola. Se aplica también para decir que una mujer o un hombre tiene pocos reflejos para captar la picardía y se sonroja fácilmente.


ABURUJARSE: Acurrucarse o cobijarse del frio.


AGUALIMON: Granizado de limón. 
AGUILANDO: Aguinaldo.


ALCACIL: Alcachofa. 


ALCAGÜETA O ARCAGÜETA: Cacahuete. Se aplica también a la mujer o al hombre que media entre una posible pareja.


 ALDA: En un vestido, falda o zagalejo la porción de tela que queda entre las piernas abiertas.


ALGUNZAERA O ARBUNZAERA: Columpio.



ARMAOS: Personas que, vestidas de romanos desfilan en las procesiones de Semana Santa.


ARRETESTINAO: Personas o cosas que por edad se han quedado deterioradas. Se utiliza en tono despectivo sobre todo para los objetos que no han sido utilizados en mucho tiempo.
AVENIA: Se suele utilizar cuando lleva varios días lloviendo.
AZAETA: Herramienta agrícola en forma de azada o pala pequeña. También se le denomina escardillo.
BACÍN: Recipiente utilizado para los excrementos.

 BALAMÍO: Aglomeración de personas u objetos. Multitud y reunión de mucha gente.


BALEO: Felpudo hecho de esparto que se coloca en las entradas de las casas para limpiar el barro de las suelas. 


BORNEO: Dar un paseo.
BUFAICA: Ráfaga de aire.


CABRAS: Manchas que salen en las piernas al tenerlas mucho tiempo expuestas al fuego.


CANTEARSE: Moverse.


CAPACICA: Tarrina de helado.


CARFOLAS: Peladuras.
CENAGAL O CENAGUERO: Lodazal. Barrizal. Lugar lleno de lodo.


CERNACHO: Cesto fabricado en esparto verde sin trenzar y se utiliza para guardar caracoles. Se dice en forma despectiva de la mujer o el hombre simples y generalmente obesos. Así llamado también el sexo femenino.


CERVIC: Maquina elevadora y de trasporte de palet.


CHAMBI: Corte de helado en crema con dos galletas a los lados.


CHICHO O CHILE: Perro en tono despectivo. Se usa para ahuyentar a los perros. 


CLIS: Siesta de corta duración. 



CLUJIO: Crujir. El ruido que hace al romperse un hueso o una cosa.

COSCALETAS O COSTALETAS: Llevar a alguien en las espaldas.


CRISTÓBALAS: Dulce típico de Navidad. 

DESATURDIR: Terminar de hacer las tareas de limpieza de una casa. 


CUCHILLICO: Cuando se deja una puerta o una ventana muy entornada y con apertura mínima. 


DESEPARARSE: Separación matrimonial. 
DESFARAJUSTE: Desajuste. Caos.


DESINQUIETO: Nervioso. Hiperactividad. 


DESPACHAR: Muy utilizado antiguamente cuando llegabas a una tienda. 


EL Marques: Antiguo autobús de linea regular que hacia el trayecto entre Jumilla y Murcia.

EMBROZADO: Atascado.
EMPANAO O EMPAMPANAO: Persona apocada y de poco espíritu que se emboba con cualquier cosa.


EMPANCINAR: Llenar el estomago de liquido. Comer mucho hasta saciarse.


ENCARRAZAR: Apilar. Hacer hileras verticales.
EREZA: Aspereza de los dientes al comer cosas amargas o ácidas.


FAFA: Zafa. Palangana. 


FANGOSTE: Angustia. Estado de ansiedad. Situación liosa. 
FLIS: Insecticida.

FOSFATINA: Destrucción de una cosa al romperse. Quedar muy fatigado. 
FRITILLAS: Masa elaborada con harina, agua y levadura. Se suelen comer con chocolate, anchoas, sal o azúcar. 


GACHAMIGA: Plato típico de la comarca que se hace con harina, agua, sal y ajos. Plato que se cocina en los días fríos o lluviosos. 
GOBANILLA: Muñeca. Unión de la mano con el antebrazo. 
GUAIMAR: Llorar. Gemir, sobre todo los niños. 
HACER MIGAS: Entenderse dos personas. Hacer pronta amistad. 

HIJONAZO: Golpe que se da con el codo.

HORRURA: Escombro.


LICINCIAO: Persona curiosa que le gusta conocer todos los cotilleos, chismes, enredos y murmuraciones de los vecinos. 
LLUS: Pescadilla.

MANDAO: Mandado. Hacer un recado. 

MANISES: Azulejos. 

MANOLA: Mujer ataviada con peineta y mantilla española. Se utiliza para jueves Santo. 

MARGARITE: Dedo meñique. 

MEABONICO: Persona muy apocada y blandengue. 

MENDIMIA: Vendimia. 

MORAURA: Moratón. Cardenal. 
MORRÁ: Trompazo. Caída de boca por tropezar. 
MOTOPORTE: Moto carro. Vehículo de tres ruedas. 


MURRIA: Sueño. Estado de somnolencia. 

NONA: Pene. Es la forma mas común en Jumilla de llamar al miembro masculino. En exclamaciones, en insultos o frases hechas. "tonto la nona" "valgame la nona"...

OBOIS: Zapatillas de deporte.

ORICO: Calentorcico. Se dice del calor que desprende el fuego del hogar. 
OVEDAO: Lado vedado de la garganta. 





4 comentarios: